Estudios de Grabación del Mundo

Vicente Frías
By -
2

PARLOUR STUDIOS

Está equipado con una consola analógica Audient ASP8024, una excelente selección de micrófonos y algunos de los mejores equipos disponibles. Esto se complementa perfectamente con el estándar de la industria de grabación Protools HD3 Accel. La combinación de sonido analógico y digital no tiene rival. El estudio también cuenta con sonido envolvente 5.1, así como una gran sala de sonido en vivo y cabina de voz. Los músicos pueden relajarse en el estudio de sala de estar con sofás de cuero, cocina totalmente equipada, ducha y una mesa de billar.

Console
Audient 8024, 32 channel analogue console with 14 auxes, 24 multi-track busses, 8 sub-groups and SSL style buss compressor

Recording
ProTools Ultimate
Apple Mac Pro 3GHz
Hundreds of Plug-ins
2 Lynx Aurora (32 IO)
Apogee Big Ben
Motu Midi Express

Monitoring
Flush Mounted Quested Main Monitors
Genelec 8351B SAM Monitors

Pre Amps
API 3124
Neve Portico
Chandler TG Channel
SPL Channel One
Warm Audio TB12
Audient (36)

EQ
Avalon AD2055
Neve Portico
Chandler TG
SPL EQ

Dynamics
EL FATSO
Warm Audio WA76
UA 1176 (2)
Smart Research C2
Tube Tech CL1B
Crane Song HEDD
SPL Kultube
SPL Dynamaxx
SPL Transient Designer
Focusrite Compounder

Microphones
Neumann U87
Advanced Audio U47 Valve
Neumann KM84 (Matched Pair)
AKG C414 (2)
AKG C451 (Matched Pair)
Beyer M160 Ribbons (2)
SE Electronics 2200
Rode NTK
Rode NT1 (2)
AT 3050
Beyer M201
Heil PR30
Shure SM7
Audix D1, D2, D4, D6
Audix i5 (2)
AKG D112
Sennheiser MD421 (2)
Shure SM57 (5)
Shure SM58
Shure Beta58
Shure SDC (2)
Boundary Mic

Instruments
Sonor Force 3007 Drum Kit
Collection of Snare Drums
EVH 5150
Marshall JCM900
Marshall JCM800
Peavey 5150
Peavey 6505
Peavey Triple XXX
Peavey JSX
Peavey Delta Blues
Trace Elliot Bass Rig
Various 4x12 Cabs (Mesa Boogie, Marshall, Peavey)
Line 6 POD PRO
Roland XV3080
MIDI Controller






THE VILLAGE STUDIOS

Desde su creación, “The Village” ha producido las canciones favoritas de cada era, adaptándose a los cambios en el mundo del audio y la música. Desde Fleetwood Mac, The Rolling Stones, B.B. King and Bob Dylan hasta artistas actuales como Lady Gaga, Coldplay, Taylor Swift and John Mayer.

Studio A
  • Vintage Neve 8048, 40 Inputs (32 – 1081 & 8 – 1073 Modules), 32 Monitor Returns, 72 Input Mixing Capability & 72 Channels of Flying Faders automation
  • Pro Tools HDX system, 48 I/O Pro Tools Ultimate
  • Lexicon 480L Digital FX System
  • SSL Bus Compressor
  • 2 Empirical Labs Distressors
  • 2 UREI 1176 Limiting Amplifiers
  • 2 Teletronix LA-2A Compressors
  • 2 DBX 160VU Compressors
  • 2 Lang PEQ-2 Equalizers

Studio B
  • Neve 88R with Full Mix Recall, 84 Channels (plus 84 inline monitor) of Flying Faders with Encore automated faders, mutes, EQ in/out on each channel, insert and A/B cut bus. Equipped with Neve’s SP2 scoring panel, a 36 track Stem Matrix with Neve Encore automation.
  • Pro Tools HDX system, 48 I/O Pro Tools Ultimate
  • Lexicon 480L Digital FX System
  • SSL Bus Compressor
  • 2 Empirical Labs Distressors
  • 2 DBX 160VU Compressors
  • 2 UREI 1176 Limiting Amplifiers
  • 2 Teletronix LA-2A Compressors
  • 2 Lang PEQ-2 Equalizers

Studio D
  • Neve 88R with Full Mix Recall, 72 Channels (plus 72 inline monitor) of Flying Faders with Encore automated faders, mutes, EQ in/out on each channel, insert and A/B cut bus. Equipped with Neve’s SP2 scoring panel, a 36 track Stem Matrix with Neve Encore automation and internal Bus Compressor.
  • Pro Tools HDX system, 48 I/O Pro Tools Ultimate
  • Lexicon 960 Digital FX System
  • SSL Bus Compressor
  • 2 Empirical Labs Distressors
  • 2 DBX 160VU Compressors
  • 2 UREI 1176 Limiting Amplifers
  • 2 Teletronix LA-2A Compressors
  • 2 Lang PEQ-2 Equalizers
  • 2 Universal Audio LA-4 Compressor/Limiters
  • 1 RCA BA-6A Limiting Amplifier

Studio F
  • AVID S6 Control Surface
  • JBL Monitoring system LSR 6328P with Linear spacial reference bi-amplified 192K 5.1 Monitoring system.
  • Pro Tools HDX system, 32 I/O Pro Tools Ultimate
  • 12 Neve 88R Microphone Preamplifiers
  • 1 UREI 1176 Limiting Amplifier
  • 1 DBX 160X Compressor
Architecturally Designed by Vincent Van Haaff

Monitors
Village/Waterland Custom Designed (TAD Tweeters & Drivers)
​Auratone 5C Super Sound (3 pairs)
Event Electronics Studios Precisions (1 pair)
Genelec 1031A (1 pair)
Genelec 1032A (1 pair)
JBL LSR6823P (3 pairs)
JBL LSR28P (2 pairs)
JBL 4401 (1 pair)
M&K MPS-2510 (2 pairs)
Mackie HR624 (1 pair)
ProAc Studio 100 (2 pairs)
Tannoy Little Gold Monitors (3 pairs)
Tannoy / Manley ML10 (1 pair)
Tannoy / Mastering Labs ML10 (1 pair)
Yamaha NS-10M (8 pairs)

Subwoofers
JBL LSR12P (x2)
M&K MX-5000THX Subwoofer
Meyer Sound UMS-1P (x2)
Subwoofer Pro Studio Sub (x4)
Power Amplifiers
Boulder 500AE
Bryston 7B Monoblock
McIntosh 2105
McIntosh 240
McIntosh 275
Yamaha P1600

Outboard
Available Upon Request
ADR Compex 2 Limiter (x2)
AMS RMX-16 Digital Reverb (x2)
AMS DM 2-20 Tape Phase Simulator
AMS DMX Series Chorus Controller
AMS DMX15-80 (x2)
Avalon AD2044 Stereo Compressor
API 550A Equalizers (x8)
API 525 Compressors (x2)
API 512C Preamplifiers (x2)
Burl B2 Bomber ADC
Chandler TG-1 Limiter
Crystal Console Equalizers (x6)
DBX 160VU Compressors (x2)
DBX 160XT Compressors (x2)
DBX 160X Compressor
Drawmer DS-201 Gate (x2)
Dytronics Cyclosonic Panner
Eventide DSP4000 Ultra Harmonizer
Eventide Clockworks Instant Phaser
Eventide Model H3500
Eventide Clockworks Model H910
Eventide Harmonizer Model H949
GML 8200 Stereo Equalizer
Groove Tubes “The Glory Comp”
Inovonics Model 201 Peak Limiter (x4)
Lang PEQ-2 Equalizers (x2)


Outboard Gear
Additional HD I/O Interfaces
Additional Pro Tools Systems
Neve BCM10 Sidecar (4 - 1073, 4 - 1066, 2 - 1079 Modules)
Fairchild 670 Tube Limiter
Martek Sidecar (with Flying Faders Automation)
Tubetech CL-1B

Micrófonos

Tube
(1) AKG C12
(8) AKG C12a
(1) AKG C24
(2) AKG C60
(1) Bock 241
(2) Neumann KM54
(4) Neumann KM56
(2) Neumann U67
(2) Neumann U47
(3) Neumann M49
(1) Neumann SM2
(1) Neumann SM69 Stereo
*(1) Sony C800G (rental)
*(1) Telefunken ELAM 251E (rental)

Ribbon
(1) Beyerdynamic M360
(2) Coles 4038
(2) RCA BK5B
(2) RCA 44BX
(4) RCA 77DX
(1) Royer 121
(2) Shure KSM313

Condenser
(3) AKG C414
(6) AKG C414 EB
(7) AKG C414 ULS
(7) AKG C451 E
(9) AKG C451 EB
(2) AKG C452
(12) Neumann U87
(7) Neumann KM 84
(4) Neumann KM 86
(2) Neumann KM 88
(4) Neumann TLM170
(4) Neumann U47 Fet
(2) Sennheiser MKH405
(2) Shure SM81
(2) Sony C38
(3) Sony C500
(2) Sony ECM22 Fet

Dynamic
(2) AKG D12
(1) AKG D112
(2) AKG D190
(1) AKG D109
(1) AKG D24
(2) Beyerdynamic M69
(2) Beyerdynamic M88
(1) Electrovoice 635A
(6) Electrovoice 666
(1) Electrovoice RE15
(4) Electrovoice RE20
(1) Heil PR-40
(1) Heil PR-30
(1) Sennheiser MD211
(10) Sennheiser MD421U
(5) Sennheiser MD441U
(2) Shure SM58
(3) Shure SM53
(4) Shure SM56
(12) Shure SM57

Alternatives
(1) AKG CK9 Shotgun
(2) Crown PZM30
(1) Copperphone (Placid Audio)
(2) Sony ECM50
(1) Western Electric









ANGELIC STUDIOS

Creado por el fundador, el fallecido productor y ex teclista y compositor de Jamiroquai Toby Smith, en 2009, Angelic fue creado para brindar a los artistas un entorno completamente exclusivo e idílico para grabar. Ubicado en dos hermosos edificios agrícolas, ha sido convertido y renovado a la perfección. El estudio está construido alrededor de una sala de control grande y espaciosa que cuenta con una consola SSL SL8072 G+, un potente monitoreo y una increíble colección de equipos que incluyen muchos módulos Neve antiguos originales. La primera de las dos salas de grabación cuenta con un techo alto a dos aguas, paredes de piedra originales y grandes ventanas con cortinas, por lo que ofrece una amplia gama de sonidos vivos y muertos. La segunda sala de grabación es el sueño de todo guitarrista y está repleta de una colección de guitarras, bajos y amplificadores poco comunes. El estudio también cuenta con la colección de teclados, sintetizadores y pedales de guitarra de la carrera de Toby.

En un edificio separado se encuentra el alojamiento, que cuenta con 4 habitaciones modernas y elegantes. Hay una gran cocina y un salón enorme y relajante con cine en casa, mesa de ping-pong y comedor. Hay un equilibrio perfecto entre diseño contemporáneo y elementos antiguos originales en toda la casa y el estudio, que representan el carácter único y el atractivo de primera clase de Angelic.


Console
SSL SL8072 G+ 72 Channel with Ultimation

Multitack / Hard Disk Recording
Apple Mac Pro "Trash Can" 12 Core with 64gb RAM
Avid HDX
Avid Pro Tools Ultimate
Avid HD I/O 16x16 Analog (x2)
Avid 192 I/O 16x8
Avid Sync HD I/O Interface

Monitoring
Yamaha NS10M Monitors
ATC SCM200ASL Pro Loudspeakers
Auratone 5C Super Sound Cube Passive Monitors
Barefoot MicroMain27 Studio Monitors
KRK 9000B Passive Studio Monitors (x2)
Quested F11 Two Way Active Monitors

Amplifiers
ATC SPA 24-850 Power Amp
Bryston 3B SST Power Amp
Bryston 3B ST Power Amp
Quad 405-2 Power Amp
Quad 520F Power Amp

Headphones
Beyerdynamic DT770 Studio Headphones (x4)
Beyerdynamic DT100 Studio Headset (x6)
Hear Technologies Hear Back Personal Monitor Mixer System (x2) with 6 mixer modules

Dynamics
DBX 160 Compressor/Limiter
API 2500 Stereo Compressor
Alan Smart C2 Stereo Compressor
EAR 660 Tube Compressor/Limiter
Empirical Labs EL8 Distressor Compressor/Limiter
Empirical Labs EL8-XS Distressor Compressor/Limiter (x2)
Empirical Labs Fatso Tape Simulator
Neve 2254 Vintage Compressor (x2)
PYE LDM0090/02 Compressor/Limiter (x2)
SPL 9629 De-esser
SPL 9842 Transient Designer
Teletronix LA2A Leveling Amplifier
Tube-Tech SMC 2B Multiband Opto Compressor
Universal Audio 1176LN Compressor
Urei 1176 Bluestripe Compressor (x2)
Urei 1176 LN Blackface
Valley People Dyna-mite Compressor/Limiter

Mic-Pre's & EQ's
API 550A Discrete 3 Band EQ (x2)
GML 8200 Parametric EQ
Manley Massive Passive Stereo Tube EQ
Neve 1084 Vintage Mic Preamp/EQ (x4)
Neve 1100 Mic Preamp/EQ (x6)
Neve 33114 Mic Preamp (x8)
Pultec EQP-1A EQ
Ridge Farm Gas Cooker Mic Preamp/DI
Telefunken V72 Mic Pre-Amp (x2)
Telefunken V76 Mic Preamp (x4)

Reverberation
AKG BX25 Spring Reverb
EMT 140 Stereo Plate Reverb (x2)
Lexicon 200 Digital Reverb
Lexicon 224X Digital Reverb
Lexicon PCM60 Digital Effects Processor
Lexicon PCM91 Digital Effects Processor

Delays / Processors
AMS DMX 15-80S Digital Delay
EMS 2000 Vocoder (currently unavailable)
Eventide Eclipse Multi-Effect Processor
Eventide H3000 Ultra-Harmonizer
Fulltone Tube Tape Echo
Ibanez AD-202 Analog Delay
Sequis Motherload Speaker Simulator
Palmer PDI-03 Speaker Simulator
Roland SRE-555 Chorus Echo
Schippmann Ebbe Und Flut Filterbank
Thermionic Culture Vulture Stereo Valve Distortion

Synchronisers
Avid Sync HD I/O Interface
Kenton Pro-4 MIDI-CV Converter

Microphones
AEA R84 Ribbon
AKG C28 Valve
AKG C414 B-TL II (x2)
AKG C414 B-ULS Condenser
AKG C451
AKG D 19 (x2)
Bruel & Kjaer 4011
Coles 4038 (x2)
Korby Kat 5 U47 U67 251 C800 & C12 capsules
Lomo 19A4 Tube (x2)
MXL 603
Neumann CMV-563 with M7 capsule
Neumann Gefell M 582 Tube with M93 & M94 capsules
Neumann KM 84i
Neumann SM 69 Tube
Neumann TLM 103
Neumann U 47 Valve
Neumann U 67 Tube
Neumann U 87
Neumann U 87 Ai
Neumann UM 57 Tube
Royer SF-24 Ribbon
STC 4021
Schoeps CMC 5U (x2)
Sennheiser MD 421 (x3)
Sennheiser MD 441-N (x3)
Shure Beta 57A (x2)
Shure SM57 (x4)
Shure SM58 (x2)
Shure SM7B
Telefunken MD-421 (currently unavailable)

Keyboards & Pianos
Fender Rhodes 73 Mark II Stage Piano
Fender Rhodes 88 Mark I Suitcase
Hammond M102 (currently unavailable)
Hohner Clavinet D6
Leslie 147 Speaker Cabinet (currently unavailable)
Wurlitzer 200A customised with stereo valve output & variable stereo trem
Yamaha C3 Baby Grand Piano
Yamaha CP-80 Electric Piano
Yamaha U3 Upright Piano

Synthesisers & Drum Machines
ARP 2600 Analog Synth
ARP Solina String Ensemble
Casio SK-1 Sampling Keyboard
Casio SK-5 Sampling Keyboard
EMS Synthi AKS Analog Synth
Korg MS-20 Monophonic Synth
Moog Memorymoog Plus Analog Polyphonic Synth (currently unavailable)
Moog Source Mono Synth (x2)
Nord Lead
Oberheim OB-Xa Analog Synth (currently unavailable)
Oxford Synthesiser Company OSCar mono-synth (currently unavailable)
Roland CR-78 Drum Machine
Roland CR-8000 Drum Machine
Roland Jupiter-8
Roland SH-1000 Monophonic analog synth
Roland SH-7 Analog Synth
Sequential Circuits Prophet 5 Polyphonic Analog Synth
Sequential Circuits Prophet T8 8 Voice Poly-Synth
Yamaha Motif 7 Synth Workstation

Guitars & Amplifiers
Ampeg B-15 Portaflex
Ampeg R-12R Reverberocket
Divided By 13 JRT 9/15 Head and Cabinet
Fender Precision Bass
Fender Stratocaster
Fender Telecaster
Fender Tone Master
Fender Twin Reverb
Fender Vibro Champ AA764
Gibson Les Paul
Hiwatt Hi-Gain 4x12 Speaker Cabinet
Marshall Super Bass 100W
Rickenbacker Ric O Sound
Roland GR-300 Polyphonic Guitar Synthesizer
Swart Atomic Space Tone
Vox AC30
Yamaha Vintage Semi Acoustic Guitar

Drum Kits
Drum hire is available on request. Various Gretsch models available. Please contact for further details.
Percussion
Huge amount of Percussion including various assorted shakers tambourines triangles wood blocks and bells.

Guitar Pedals
Barnes & Mullins Champion Fuzz Unit
Boss CE-1 Chorus Ensemble
Boss DD-3 Digital Delay
Boss FBM-1 59 Fender Bassman Pedal
Boss TW-1 T Wah Touch Wah
Chandler Industries Tube Driver
Electro Harmonix Big Muff Pi Sovtek Black Russian Distortion / Sustainer Pedal
Electro Harmonix Deluxe Electric Mistress Analog Flanger
Electro Harmonix Double Muff Fuzz / Overdrive
Electro Harmonix Small Stone Analog Phase Shifter
Fulltone Full-Drive 2 Overdrive
Fulltone OCD Obsessive Compulsive Drive
Homebrew Electronics Power Screamer Overdrive Pedal
Ibanez AF9 Auto Filter
Ibanez TS9 Tube Screamer
Keeley Electronics Keeley Compressor
Klon Centaur Overdrive
MXR M-117R Flanger
MXR M-133 Micro Amp Boost
MXR ZW44 Wylde Overdrive
Musitronics Mu-Tron Phasor II
Pro Co Rat 2 Heavy Metal Distortion
Pro Co Rat 2 Heavy Metal Distortion with Keeley Mod
Roger Mayer Axis Fuzz
Roger Mayer Classic Fuzz
Roger Mayer Mongoose Fuzz
Roger Mayer Octavia
Smart People Factory Green Line Overdrive
Storm Octaver 2
Swart Amplifier Company Atomic Boost 60s Treble Booster
Visual Sound V2RT66 Route 66 Overdrive and Compression Guitar Multi Effects Pedal
Z-Vex Fuzz Factory

Miscellaneous
Little Labs IBP Analog Phase Alignment Tool (x4)
DOD 275 Active DI Box (x2)

Pro Tools Hardware
Avid Pro Tools HDX
Apple Mac Pro "Trash Can" 12 Core with 64gb RAM
Apple 30" Cinema Display
Avid HD I/O 16x16 Analog (x2)
Avid 192 I/O 16x8
Avid Sync HD I/O Interface
Alan Smart 2Tools
Midiman MidiSport 2x2 USB Interface
Emagic AMT8 Active MIDI Transmitter
Motu 2408 MK3 Digital Audio Interface with 8 Inputs and 8 Outputs

Software
Apple MacOS Sierra 10.12.6














BATTERY STUDIOS

Battery Studio es una sala de mezclas ideada por dos de los mayores productores del Reino Unido, Alan Moulder y Flood. Es uno de los dos estudios muy originales e increíblemente equipados con sede en el complejo Battery Studios en Willesden Green. 

El estudio cuenta con una sala de control y una gran cabina, que en conjunto miden aproximadamente 45 metros cuadrados. El diseño del estudio ha sido fuertemente influenciado y personalizado por Alan y Flood, y se destaca como un espacio relajante, atmosférico e íntimo, aunque está lleno de una gran cantidad de sus reconocidas colecciones de juguetes analógicos y digitales

En el corazón de la sala de control se encuentra una consola SSL G+ SL4000 de 72 canales con Ultimation completo. Alan considera que esta legendaria consola es su primera opción para mezclar, y fue enviada desde Estados Unidos especialmente para ser instalada en Battery Studio ; Anteriormente tenía su sede en un estudio de Nueva Orleans, donde Alan ya lo había utilizado para producir sus numerosos álbumes para Nine Inch Nails. Complementado con una buena selección de monitores de campo cercano y las cualidades acústicas inmensamente precisas de la sala, los productores e ingenieros realmente disfrutarán usando este fantástico SSL

Detrás de la mesa están los racks. Hay acceso a innumerables ejemplos de los mejores compresores, previos de micrófono, reverberaciones y procesadores de efectos múltiples. Aquí no solo encontrará algunos de los equipos más populares, sino que también se sorprenderá de la cantidad de juguetes raros y poco convencionales que Alan y Flood han adquirido para la habitación. La elección del equipo digital se destaca por una elección inimaginable de complementos cargados en un equipo Pro Tools HDX con HDIO y 192 interfaces.

La gran cabina de grabación mide 15 metros cuadrados y se accede a ella a través de un conjunto de puertas corredizas de vidrio en el lado derecho de la sala de control. Se puede utilizar de varias maneras diferentes. Por supuesto, es un gran espacio para grabar voces y guitarras, pero a menudo se utiliza como 'estudio B' para trabajos de edición y también como sala de estar. El stand continúa el tema interior de la sala de control, que está dominado por una iluminación, decoración y muebles cálidos y atmosféricos, además de una variedad de discos de platino que recubren las paredes y representan partes de las ilustres carreras de Alan y Flood.

Equipamiento

Mesa de Mezclas
SSL SL4072G 72 Channel with G Computer and Ultimation

DAW
Apple 30" Cinema Display
Apple Mac Pro 2 x 3.46GHz 6-Core Intel Xeon (20GB 1333MHz Ram)
Avid HD I/O 16x16 Analog
Avid 192 I/O (x2)
Avid Pro Tools Ultimate

Monitores
Augspurger Duo 8 Active 3 Way Monitors with 12" subs
Philips MCM Ribbon Hi-Fi
Tannoy Classic Gold Speakers
Tannoy PS350B Active Powered Subwoofer (x2)

Amplificadores Monitores
Bryston 4B ST Power Amp
Quad 405 Power Amp

Auriculares
Sony MDR-7056 Headphones (x2)

Convertidores & Reloj
Alesis Masterlink Hard Disc Recorder
Ampex ATR-100 Tape Recorder
Antelope Isochrone Trinity Master Clock
Dolby 363 (Cat-300-SR/A Cards) (x2)
Dolby 363 (Cat-350-SR Cards)
Sony PCM-R700 DAT Machine

Dinamica
DBX 160 Compressor/Limiter (x2)
Anthony DeMaria Labs CL1000 Compressor (x2)
Chiswick Reach Stereo Valve Compressor
DBX 160S Compressor/Limiter
Drawmer DS201 Dual Noise Gate (x2)
Looptrotter Emperor Dynamics Processor
Eventide H3000 Ultra-Harmonizer
SPL Transient Designer 4 Dynamics Processor
Tube-Tech CL 1B Opto Compressor
Urei 1176 Silverface
Urei LA-4 Compressor (x2)

Previos y Eq
AMS Neve 1073DPX Preamp and EQ
Avalon 737 Mic Preamp

Reverbs/Delays
AMS DMX 15-80 Digital Delay
Bel BD-80 Digital Delay
Deltatab Effectron Digital Delay
EMT 140 Plate Reverb (x2)
Eventide Princeton 2016 Digital Reverb
Lexicon PCM 42 Digital Delay Processor (x2)
Lexicon PCM60 Digital Effects Processor
Lexicon PCM70 Digital Effects Processor
Roland SDE-3000 Digital Delay

Procesadores FX
Yamaha SPX1000 Multi Effcets Processor
Yamaha SPX90 MKII Multi Effects Processor
DBX 120XP Subharmonic Synthesizer

Varios
Anthony DeMaria Labs Stereo Tube DI Box
Little Labs IBP Analog Phase Alignment Tool (x4)

Micrófonos
Neumann M 149 Tube
Neumann U 87
Blue Mouse
Heil PR 40
Neumann U 47 FET
Sennheiser MD 421
Shure Beta 87A
Shure SM7B
Sony ECM-MS957
Sony C-800G











Tags:

Publicar un comentario

2Comentarios

Publicar un comentario

#buttons=(Ok, adelante!) #days=(20)

Nuestro sitio web utiliza cookies para mejorar su experiencia. Aprender más
Ok, Go it!